人気ブログランキング |
ブログトップ

ささやかな刺繍生活

abeille7.exblog.jp

<   2008年 11月 ( 8 )   > この月の画像一覧

la maison de style occidental(洋館)

動物園の隣にある、明治時代の西洋建築「旧エンバーソン邸」にもよりました。

小さな庭園にひっそり佇む素敵な洋館です。

神戸の異人館を思い出します。

カナダ人の牧師さんが、布教の為来日し静岡に建てた住宅で、1904年のことです。

20年ほど前に、補修・改装されてはいますが、内装など、当時のモダンな雰囲気が残されています。

熱心に見ていたせいか、館長と思われる方が色々と説明して下さいました。

日本の大工さんが建てたので、日本的な引き戸があったり、階段の手すりのデザインや、屋根など和洋折衷な感じも。
c0248030_14391219.jpg
c0248030_14384219.jpg
 上下合わせて、お部屋は7つ。2階部分は、本の読み聞かせコーナーになっています。
 素敵なお部屋で読んでもらうひとときは、また格別?ですね。

 内装の様子はこちら。
c0248030_14390706.jpg
c0248030_14390306.jpg

by lapinmillemille | 2008-11-25 14:50 | お出かけ | Comments(0)

le zoo(動物園)

今日もいいお天気です。

家から車で20分位?の日本平動物園へ行きました。

何度か訪れたことのある場所ですが、子供と一緒は初めて。

日夜仕事で疲れている主人の起床を待っていたら、日が暮れちゃうので、自分で運転して子供と2人で来ちゃいました…。

連休とあって家族連れでとても混んでいました。

ちょっぴり淋しかったけれど、ゆっくり動物は見れたし、紅葉した山々を眺める余裕もあって(話相手がいないので)、
たまにはいいなと思ったのでした。

私の方が大好きな動物に見入ってしまったかもしれませんが、息子もベビーカーから身を乗り出して、反応してくれたのでよかったです。
c0248030_14535213.jpg
↑先代のピンキーが亡くなって、ロシアから今秋やってきた白くまのロッシー。
大胆な泳ぎで目が釘付けでした。

他にもぞうやキリンなど、大きな動物は子供も好きみたい。

by lapinmillemille | 2008-11-23 14:52 | お出かけ | Comments(0)

au parc(公園へ)

ここのところ、寒さはあるもののお天気が続いていたので、少し遠くの公園へ行ってきました。

やはり子供には、揺れる木々など自然を見せたほうがいいと聞いたので、
室内の支援センターへ行くよりも、木がある通りなどを毎日長めにお散歩するようにしていたのですが、大きめの公園は初めて。

誘ってくれたお友達に感謝です。

ビニールシートや、焼きたてパン、水筒を持ってピクニック気分で。

風があって寒かったけれど日は照っていたし、お友達やその子供と遊べてとても楽しかったです。

また行きたいな。
c0248030_14544195.jpg
↑芝生があるので、まだ歩かない子供でも遊べるのが嬉しい。
 でも、うちの子は芝生に下ろした途端、大泣きでした…。
 初めてだったからだけれど、軟弱な子になってしまいそう…。

by lapinmillemille | 2008-11-21 14:57 | お出かけ | Comments(0)

des joujoux(おもちゃ)

子供がいる友人のお家におじゃますると、あまりのおもちゃの多さに驚いてしまう事があります。

私といえば、わりと最近まで頂いたガラガラで乗り切っていたのですけれど、そろそろパステルカラーでなくもっとはっきりした色の方が、脳に刺激があっていいのかなと悩んでしまい、カラフルなものを買い足しました。

なるべく物を増やしたくないし、派手な色はインテリアに合わないという思いは、親の都合ですしね。

とは言っても、昔のことを考えたらたくさんは必要ないのかもしれませんが、子育てって人と比べて不安になってしまうところが、不思議ですね。
c0248030_14544697.jpg
↑おもちゃは散らばらないように、ひもを作ってマジックテープでベットに留めています。
 もうおもちゃには興味を示さないけれど、ひもは好きみたいでいつも引き抜いてよだれでべたべたにされます。

by lapinmillemille | 2008-11-19 14:59 | 雑貨・服など | Comments(0)

le vêtement antiquité(アンティークのお洋服)

前述のバベットさんのアンティークフェアで、いつもアンティークのお洋服を1枚ずつ購入しています。

おととしはエプロン、去年はブラウス、そして今年は子供用のお洋服。

なんと1950年代のもので、さすがにほつれや穴あきがあったので、簡単に補修しました。

後ろは上に2つホックがあって、下部は空いているので、エプロンドレスのような感じ。

彼女はパリのマレ地区在住なのですが、蚤の市を巡って収集した商品を、ご自分のハンドメイド品と共に、静岡県の雑貨店で秋に販売しています。

価格も良心的です。

また来年もかわいいものがあるといいな…。
c0248030_14545116.jpg
c0248030_14553146.jpg
c0248030_14545556.jpg
↑女の子用でしょうが、ブルーチェックなのでかろうじて着れそう。
 後ろのホックは、アンティークのボタン&ループにリメイク。

by lapinmillemille | 2008-11-13 15:01 | 雑貨・服など | Comments(0)

la classe de cuisine(料理教室)

アンティーク収集家、バベットさんによる料理教室が行われました。

年に1度のアンティークフェアで、雑貨屋さんでは何度かお会いした事があったのですが、
(なかなかフランス人っていないので、無理やりつたない仏語で話かけていて。)
お料理教室は、やっと参加できました。

許可を頂いて子供も一緒に…。

フルーツサラダや、ファルシェ(詰めもの)、えびのソテーなど。

家庭料理というには、少し凝っているみたい。

手際がよくって大胆なのに、繊細な味でした。

静岡を中心に東京はもちろん全国のお店に置いてある、無料の仏情報誌「エクラタン」の編集長が、通訳としていらっしゃってて色々とお話を聞くことができ、有意義な1日でした。
c0248030_15043222.jpg
彼女が作っているのをほとんど見ているだけでしたが、メモを取ったりしながら、必死に記憶をたどって再現したレシピ。

プロヴァンス風ファルシ
c0248030_15045000.jpg
牛豚合挽き 100g/1人前
卵  3個/4人
レッドペッパー、ブラックペッパー、ハーブミックス等を溶き卵にいれ、
肉に混ぜる
ねぎ(エシャロットでも可)も入れる
クラコットをつぶしたものを入れる
トマト、ピーマンをくりぬき鍋に並べる
ハーブミックス、トマトの中身、チキンコンソメ2個、
にんにく(3かけ分)も混ぜる
鍋の隙間に、熟したトマトの皮の部分を敷き詰めておく
オリーブオイルをまわしかける
中火にかける(30分)
蓋をする (ソースが途中でなくなったら水を)
最後にオリーブオイルをまたかける



えびのフランベ
c0248030_15043652.jpg
フライパンにバターを入れてパイナップルをいためる
レッドペッパーを入れる
塩、コンソメも。
ラムでフランベする。
別のフライパンでえびをたっぷりのバターでいためる。
塩、ラム、こしょう、コンソメで味付け、
いためたパイナップルと混ぜる。


by lapinmillemille | 2008-11-07 15:03 | 食べ物 | Comments(0)

le chien d'aveugle(盲導犬)

週末は、駅前のホテルで行われた、盲導犬のデモンストレーションと慈善バザーを見に行ってきました。

盲導犬普及の呼びかけや、理解、障害者の方の自立の応援などが目的だと思われます。

こちらのホテルのレストランでも以前見かけて、その大人しくておりこうな(目の前で肉の鉄板焼きがあるのに…。)様子に感心してしまったことが。

支援センターの方がおっしゃるには、盲導犬は

①触らない②見つめない③話掛けない④食べ物を与えないが基本で、「犬を街の風景だと思って、やさしく無視してほしい」との事でした。
c0248030_15153749.jpg
↑本当にいい子で、頭をなでたくなってしまいますが、ぐっと我慢。
 写真だけ撮らせていただきました。

by lapinmillemille | 2008-11-02 15:13 | 昆虫・動物 | Comments(0)

le foire du bébé(ベビーフェア)

ベビーフェアは先週末無事に終了いたしました。

見てくださった方、ありがとうございました。

引き続きお店には置いていただけるそうなので、またのぞいてみてもらえたら嬉しいです。

今回は店頭に立つことがなかったので、どのような反応があったのか、スタッフの方から聞くことしかできませんでしたが、
「かわいい」といったお声も結構あったようです。

ベビー用品は、購入者が限定されるし、難しいところですけれど…。

また少しずつ開拓していきたいです。

でも、しばらくお針仕事はお休みしようかな。

子供にもっと情熱をかけてあげなくちゃ。

c0248030_15061241.jpg
c0248030_15061712.jpg
↑お店の方がシンプルにディスプレイしてくださいました。
 刺繍作品と、洋書を再現したベビーピローも飾っていただきました。
c0248030_15060330.jpg
c0248030_15055853.jpg
c0248030_15054087.jpg
c0248030_15054421.jpg
c0248030_15054861.jpg


by lapinmillemille | 2008-11-02 15:10 | 刺繍イベント | Comments(0)